Software pubblico su misura da Formentera
Siti web, CMS, prenotazioni, dati, votazioni e assistenti IA per le amministrazioni di Spagna ed Europa. Senza WordPress né template. Sicurezza integrata e conformità agli standard europei più esigenti: ENS, GDPR, NIS2 e accessibilità WCAG 2.2 AA. Con l'intelligenza artificiale solo dove fa davvero risparmiare tempo.
Dossier dei servizi · Edizione settembre 2026
trucadors.eu · hola@trucadors.eu · Formentera, Illes Balears
01 · Servizi
Un gestore di contenuti progettato per il tuo team, non il contrario. Senza WordPress, senza plugin, senza aggiornamenti che rompono le cose.
Assistenti che rispondono in qualsiasi lingua con dati ufficiali, per testo e per voce. Come na Sargui su formentera.es.
Turni, calendari e conferme automatiche senza doppie prenotazioni. Come il sistema di appuntamenti della revisione veicoli di Formentera.
Raccolta semiautomatica di dati locali, report e open data. Come l'Observatori de Dades de Formentera.
Votazioni cittadine con risultati in tempo reale. Come le Giornate gastronomiche di Formentera.
Motori di ricerca pubblici sui registri ufficiali, con API per terzi. Come il registro turistico di Formentera.
Android e iOS con Capacitor e modalità chiosco per i totem pubblici, dallo stesso codice del sito web.
Trasformiamo processi manuali e ripetitivi in flussi automatici supervisionati da persone: traduzioni, report, avvisi.
Header e CSP, hardening, regole di accesso con test, backup e ripristino, con lo Schema Nazionale di Sicurezza spagnolo (ENS) come riferimento.
Migrazioni senza perdere posizionamento, hreflang, dati strutturati e Core Web Vitals. 1.116 URL reindirizzati nella migrazione di formentera.es.
Ogni interazione misurata in BigQuery con un pannello proprietario e senza cookie di terzi. Come la telemetria di formentera.es, chioschi e app inclusi.
02 · Progetti in produzione · 01/06
Consell Insular de Formentera · Turismo · 2026
in.formentera.es è nato come assistente di intelligenza artificiale e a settembre 2026 ha sostituito il WordPress ufficiale come formentera.es: sito web, chiosco fisico, app mobile, portale per le imprese e pannello di gestione, tutto da un unico codice.
Il sito turistico ufficiale viveva su un WordPress con informazioni non aggiornate e duplicate rispetto ad altri canali. Residenti, visitatori e imprese avevano bisogno di un unico luogo con dati vivi: spiagge, agenda, trasporti, esercizi commerciali, e risposte immediate nella propria lingua.
Abbiamo costruito una piattaforma completa su Google Cloud. Il sito pubblico viene prerenderizzato in oltre 2.800 pagine per una SEO impeccabile ed è servito da nginx dietro un bilanciatore con Cloud Armor. L'assistente na Sargui risponde in streaming con Gemini e con voce in tempo reale via WebSocket, e tiene conto di geolocalizzazione, temperatura e vento per consigliare, ad esempio, la spiaggia più riparata. Lo stesso codice alimenta i totem dell'isola in modalità chiosco, l'app Android e iOS e il portale in cui le imprese pubblicano le proprie schede in dieci lingue. La migrazione ha reindirizzato 1.116 URL del WordPress precedente.
https://www.formentera.es
02 · Progetti in produzione · 02/06
ITV di Formentera · Consell Insular · 2026
Sistema pubblico di prenotazione degli appuntamenti per la stazione di revisione tecnica dei veicoli (ITV), con verifica tramite PIN, ricevuta in PDF e pannello per il team della stazione.
Gli appuntamenti si gestivano per telefono e a mano, con posti persi, doppie prenotazioni e nessun promemoria. Serviva un sito semplice per il cittadino e uno strumento agile per le operatrici, con la garanzia che due persone non potessero occupare la stessa fascia oraria.
Un'applicazione Node.js su Cloud Run con Firestore. Ogni fascia oraria ha il proprio documento di occupazione e le prenotazioni avvengono in transazione, il che impedisce le doppie prenotazioni anche sotto carico simultaneo. Il cittadino conferma con un PIN ricevuto via e-mail, scarica la ricevuta in PDF e può gestire i propri appuntamenti. Il pannello interno mostra la griglia giornaliera e settimanale, consente blocchi, lista nera ed esportazione CSV. Cloud Scheduler invia i promemoria e gestisce le scadenze, e la documentazione operativa, di ripristino e di sicurezza permette al Consell di gestire il servizio in autonomia.
https://itv.conselldeformentera.cat
02 · Progetti in produzione · 03/06
Observatori de Dades de Formentera · 2025
Portale dati del Consell con otto aree tematiche, report interattivi, sondaggi pubblici in otto lingue e un flusso semiautomatico di raccolta dagli uffici turistici.
I dati su Formentera erano sparsi tra report, fogli di calcolo e sondaggi cartacei. Serviva un unico portale pubblico, un pannello con cui il team potesse pubblicare senza dipendere da nessuno e un modo per raccogliere dati sul campo senza lavoro manuale.
Un'applicazione Next.js con Firestore come unico archivio. Il portale pubblico organizza le informazioni in un albero di categorie con report di Power BI incorporati. Il pannello di amministrazione include editor, ordinamento per trascinamento ed esportazione in Excel. Gli uffici turistici inseriscono i dati da un modulo dedicato e i sondaggi pubblici, come quelli del progetto Starlight, funzionano in otto lingue. Gemini traduce automaticamente i contenuti dal catalano allo spagnolo e all'inglese e alimenta un chatbot pubblico sui dati.
https://www.observatorideformentera.cat
02 · Progetti in produzione · 04/06
Consell Insular de Formentera · Regolamentazione turistica · 2026
Motore di ricerca pubblico di imprese, strutture e attività turistiche, con pannello di amministrazione per ruoli, fascicoli con allegati e API per terzi. Migrato da anni di fogli di calcolo.
Il registro viveva in fogli Excel e ODS accumulati per anni, senza identificativi stabili né possibilità di consultazione pubblica. Bisognava migrarlo senza perdere lo storico, esporre solo ciò che è pubblico e dare al team uno strumento di gestione con tracciabilità.
Un monorepo con due applicazioni React e un pacchetto condiviso che definisce lo schema master. Firestore conserva i fascicoli completi e ne proietta una versione pubblica con indice aggregato, così il motore di ricerca non tocca mai i dati interni. Le scritture sono atomiche e tracciate, le regole di sicurezza di Firestore e Storage hanno test dedicati e un'API REST con chiavi cifrate permette a terzi di consultare il registro. Gli script di migrazione hanno generato identificativi stabili a partire dagli archivi storici.
https://registre-turisme-formentera.web.app
02 · Progetti in produzione · 05/06
Save Posidonia Project · 2025
Sito multilingue della campagna che protegge le praterie di posidonia, la pianta marina che mantiene trasparenti le acque di Formentera.
La campagna aveva bisogno di un sito veloce, multilingue ed economico da mantenere, senza il peso di un gestore di contenuti che richiede aggiornamenti e attenzioni continue.
Un sito statico in HTML, CSS e JavaScript con internazionalizzazione tramite file JSON, servito da nginx su Cloud Run. Nessun database né pannello da mantenere: i contenuti sono versionati come codice. Il container include solo i file consentiti e invia header di sicurezza in ogni risposta.
https://saveposidoniaproject.org
02 · Progetti in produzione · 06/06
Consell Insular de Formentera · Turismo · 2026
Applicazione di campagna su app.formentera.es in cui il pubblico vota i piatti e i ristoranti partecipanti, con risultati in tempo reale.
Le Giornate gastronomiche volevano coinvolgere il pubblico nella scelta dei piatti migliori, con una votazione aperta per settimane, accessibile da smartphone e con risultati visibili all'istante.
Un'applicazione di campagna all'interno della piattaforma turistica, pubblicata su app.formentera.es e distribuita su Cloud Run. Condivide componenti, servizi e lingue con formentera.es, così ogni nuova campagna viene lanciata in pochi giorni. I voti vengono salvati su Firestore e i risultati si aggiornano in tempo reale per l'organizzazione e per il pubblico.
https://app.formentera.es
03 · Competenze tecniche
04 · Impegni con il settore pubblico
WCAG 2.2 AA ed EN 301 549 fin dalla progettazione, non come toppa finale.
Hosting nell'Unione Europea e dati sempre sotto il tuo controllo.
Lingue coufficiali ed europee con percorsi, SEO e contenuti propri per ogni lingua.
Senza licenze di terzi né dipendenze che scadono. Il codice è tuo.
Preventivi chiari per fasi, adatti ad affidamenti diretti e gare.
Un piccolo team che risponde, non un ticket in coda.
05 · Contatti
Raccontaci di cosa hai bisogno e ti rispondiamo entro 48 ore con una prima proposta.
hola@trucadors.eu
https://trucadors.eu · Formentera, Illes Balears
Una sessione con il tuo team per capire il problema reale, non solo il capitolato.
Un prototipo navigabile in pochi giorni, con la tua identità e tutte le tue lingue.
Sviluppo su misura con consegne settimanali che puoi provare.
Messa in produzione, formazione e miglioramento continuo, con l'IA dove serve.